RI-TOOL
EN
FR
DE
ES
IT
PT
NL
PL
JA
AR
KO
ZH
TR
HE
RI-TOOLを試す
RI Terms
RI Terms — 全文検索
356の再保険用語を14言語で同時に検索・比較できます。2つの言語を選択して定義を並べて表示 — 特約の起草、国際交渉、多言語引受チームに最適です。
RI Terms Glossary →
Reinsurance Terms Index
記録閲覧条項
/ Access to Records Clause
再保険契約における規定で、再保険者が契約に関連するセジャントの帳簿、記録、その他の書類および情報(会計、引受、クレーム情報を含む)にアクセスすることを認めるもの。
事故年度経験
/ Accident Year Experience
特定の12か月期間中に発生した全損害の総額を、損害の実際の報告・計上・支払時期にかかわらず、同期間の既経過保険料と照合して蓄積した引受経験。
アカウントエグゼクティブ
/ Account Executive
ブローカーまたは再保険会社において、1社または複数の顧客との関係を管理・発展させる営業担当者。
会計上の既経過保険料
/ Accounting Earned
会計基準に従って算出された保険料で、会計年度内に経過した担保期間に対応する計上保険料の割合。
取得費用
/ Acquisition Costs
保険または再保険契約の取得に直接関連するすべての費用。すなわち、代理店への手数料、ブローカーへの仲介手数料、保険料税、ならびにマーケティング、引受、契約発行および保険料回収に伴う費用。
追補書
/ Addendum
保険(または再保険)契約の合意された修正事項を規定する文書。
精算保険料
/ Adjustment Premium
保険契約満了後に支払われる保険料。前払保険料とともに、契約上必要な保険料を構成する。
管理費用
/ Administration Expenses
保険事業の運営において発生する費用のうち、損害調査費用、契約獲得費用、および運用費用を除いたもの。
認可(許可)再保険
/ Admitted (Authorized) Reinsurance
セジャントの本拠地管轄で営業許可または認可を受けた再保険者に付保された再保険で、セジャントが年次財務諸表において帳簿上の控除を認識できるもの。非認可再保険も参照。
逆選択
/ Adverse Selection
再保険会社に対し、出再会社が自社での保有に魅力の低いリスク、リスクセグメント、または担保を意図的かつ計画的に出再すること。
アグリゲート超過損害再保険
/ Aggregate Excess of Loss Reinsurance
超過損害再保険の一形態で、特定期間中の総損害額が所定の金額または既経過対象保険料に対する一定割合を超えた場合に、所定の限度まで超過分をセジャントに填補するもの。
アグリゲート・エクステンション
/ Aggregate Extension
通常であれば別個の二つ以上の事故または損害を一つの事故または損害とみなし、超過損害額再保険の適用上一つのリテンションと一つの責任限度額を適用できるようにする担保拡張条項。
アグリゲート・エクストラクション
/ Aggregate Extraction
一つの損害とみなされるものの一部を切り出して別の損害に含める条項。例:アグリゲート特約において全損害を一事故として扱う場合に、当該損害が別の証券の損害と関連するとき、アグリゲート損害を切り出して他の証券の損害と合算し、再保険契約上より有利な請求を行うことを可能にする。
アグリゲート・ストップロス再保険
/ Aggregate Stop-Loss Reinsurance
セダントの年間累積損害が事前に定めた全体保有額を超えた場合に保護が適用されるストップロス再保険の形態。
アグリゲート・ワーキング・エクセス
/ Aggregate Working Excess
出再会社が各リスクについて通常のリテンションを保有したうえ、そのリテンションを超える損害の合計額もさらに保有する、リスク超過損害額再保険の一形態。
外国保険会社
/ Alien (Insurer)
米国外に本拠を置き、他国の法律に基づき設立された保険会社。
償却期間
/ Amortization Period
損失またはコストが段階的に償却または吸収される期間。特に成果連動型再保険契約や保険料補充メカニズムの文脈で使用される。
記念日(アニバーサリー)
/ Anniversary
契約の更新基準日。契約が満期を迎えるか継続かにかかわらず、通常は契約開始日から12か月後の日付となる。ランオフ解約条項においては、再保険契約ではなく原契約の記念日を指す。
年次報告書
/ Annual Statement
保険規制当局に財務データおよび関連情報を提出するためにNAICが定めた年次報告フォーマット。
仲裁条項
/ Arbitration Clause
再保険契約における規定で、当事者が紛争を裁判外の仲裁パネルに付託することに合意するもの。パネルの構成基準および手続きは条項に定められ、パネルが下す裁定は両当事者を拘束し、裁判所による執行が可能。
アズ・イフ(仮定計算)
/ As If
提案されたプログラムが過去の期間中に有効であった場合にどのような引受結果となっていたかを示すため、過去の損害経験を再計算する手法を指す用語。
アソシエーション
/ Association
保険会社または再保険会社の組織で、会員が合意した比率で保険料、損害、費用を分担しながら特定種類のリスクを引き受けるもの。プール、シンジケートも参照。
引受け
/ Assume
契約の条件に従い、あるリスクまたはエクスポージャーについてセジャントの保険または再保険上の責任の全部または一部を填補する義務を受諾すること。
引受ポートフォリオ
/ Assumed Portfolio
再保険会社の交代時に、新たなリインシュアラーへ移転される継続中のリスクの総体。通常、ポートフォリオ保険料の支払いを伴う。
引受
/ Assumption
保険会社または再保険会社が別の保険会社または再保険会社の契約上の義務を引き受ける手続き。
責任引受エンドースメント
/ Assumption of Liability Endorsement
再保険者が既存または有効な保険証券から生じる保険上の義務またはリスクを引き受ける、保険証券または再保険契約へのエンドースメント。直接カットスルーエンドースメントとは区別される。
アタッチメント・ポイント(免責点)
/ Attachment Point
再保険が適用され始める、出再会社が保有するリスクまたは損害額の通貨建て金額。
悪意(バッド・フェイス)
/ Bad Faith
保険者が保険金額の範囲内で示談する機会があったにもかかわらず示談を怠り、その結果として保険金額を超える判決を受けること。
バランス(均衡)
/ Balance
サープラス・シェア再保険において、特約上の引受保険料と再保険会社が被る最大責任限度額の関係を扱う概念。所定の比率が達成された場合、その特約は「均衡している」とされる。
バンキング・プラン
/ Banking Plan
出再会社が一定年数にわたって再保険会社に保険料を支払い、特定の責任限度額を全額積み立てることを目的とした協定。損害支払後の残余資金は再保険手数料を差し引いて返還される。前払い保険料積立プランとも呼ばれる。
許可再保険
/ Base Premium
認可再保険を参照。
基本資本要件
/ Basic Capital Requirement
BCRは、システム上重要な保険会社(GSII)を対象とした簡易的なファクターベースの資本要件であり、より高い損失吸収能力(HLA)と呼ばれる追加資本要件が適用される基礎となるもの。
基本限度額
/ Basic Limits
損害保険の保険料を提示する際に用いられる最低保険金額。追加金額は最低(基本)限度額の保険料に対する一定割合を加算して算出される。
付着基準/トリーティ経験
/ Basis of Attachment/Treaty Experience
特定の再保険契約の下でカバーされる元受保険証券の損害を決定する方法論。有効契約ベースおよび発生損害ベースの2種類がある。
基準保険料
/ Binder
セジャントの保険料(既書込または既経過)で、原始エクスポージャーを表し、再保険料の算定基礎となるもの。対象保険料または基礎保険料とも呼ばれる。
定型文言(ボイラープレート)
/ Boilerplate (Language)
ほとんどの特約において標準的な文言として広く使用されている、変更の少ない一般に認められた条文。
ボルデロー
/ Bordereau
セジャントが定期的に提供する報告書で、再保険保険料および/または損害の詳細と、出再リスクに関するその他の関連情報を記載するもの。通常、被保険者名、保険料基礎、保険期間、補償種類、保険料および保険限度額を含む。
ブローカー
/ Broker
セジャントと再保険者との間で再保険契約を交渉する仲介者。ブローカーは通常セジャントを代理し、契約の手配および関連サービスの提供に対して手数料または報酬を受け取る。
ブローカー市場
/ Broker Market
仲介者または再保険ブローカーを通じて主に契約を引き受ける再保険会社の総称。直接引受再保険者を参照。
ブローカレッジ
/ Brokerage
保険または再保険ブローカーに対して仲介サービスの対価として支払われる手数料。
バッファー・レイヤー
/ Buffer Layer
損害保険において、元受会社が引き受ける最大保険金額と超過または包括担保を提供する保険会社の最低免責金額との間の担保層。
一括再保険
/ Bulk Reinsurance
保険会社がセジャントの責任の全部または大部分を単独または他の類似の取決めと組み合わせて引き受ける取引で、法律で定義されることもある。
純損害率
/ Burning Cost
提案された再保険契約の歴史的経験に基づく、セジャントの対象保険料に対する既発生再保険損害の比率。
バーニングレシオ
/ Burning Ratio
発生した(または予想される)損害額と保険料収入の比率。非比例再保険の料率算定における基本指標として使用される。
買戻し協定
/ Buy-Back Agreement
元受会社または超過保険を引き受ける保険者が被保険者への一括払いによって将来の防御または補償の責務を制限しようとする、交渉により成立した契約上の試み。
暦年ベース損害経験
/ Calendar Year Experience
1月1日始まりの12か月間において発生したすべての損害(支払保険金+期末未払損害額-期首未払損害額、IBNR変動を含む)と同期間に収得した保険料を対応させる手法。一度算出された暦年損害経験は変動しない。
解約
/ Cancellation
当事者の一方による、保険または再保険契約の満期前の解除。
キャパシティ
/ Capacity
ある会社またはマーケット全体から利用可能な保険または再保険の最大額。また、財務力または規制上の制限を踏まえて会社または市場全体が引き受けることができる最大業務量も指す。
キャプティブ保険会社
/ Captive Insurance Company
他の組織(一般に非保険業)が全額出資し、主として親組織のリスクを引き受けることを目的とする保険会社。
キャッシュ・コール
/ Cash Call
主に比例再保険契約に見られる契約条項で、出再会社が大口損害について通常の定期精算手続きを待たずに再保険回収金の即時払いを請求できる仕組み。
損害賠償巨大事故特約
/ Casualty Catastrophe Cover
特約の免責点が出再会社の任意の証券における最大正味エクスポージャーと同額かそれを超える再保険。同一事故で複数の被保険者が損害を被るまれな場合(クラッシュ)を対象とする。
巨災再保険
/ Catastrophe Reinsurance
超過損害再保険の一形態で、一つまたは複数の大災害から生じた複数の被保険者または保険証券にわたる損害の累積に対し、所定の保有額を超える部分を特定の限度まで填補するもの。
出再
/ Cede
保険会社が一つまたは複数の保険証券の発行によって引き受けた責任を別の保険会社または再保険者に再保険する行為。買い手側の保険会社をセジャント、引受側の会社を再保険者と呼ぶ。
セジャント
/ Cedent
一人または複数の再保険者からリスクの全部または指定された部分について契約上の填補を受ける保険契約の発行者。
出再手数料
/ Ceding Commission
取得費用その他の一般経費(保険料税を含む)についてセジャントを補償するために再保険料から差し引かれる金額。利益要素を含む場合もある。
出再会社
/ Ceding Company
リスクを再保険者に移転する会社。セジャント、再保険契約者を参照。
出再
/ Cession
セジャントから再保険者へ出再された保険の部分。
損害費用
/ Claim Expenses
損害処理に要する費用の総称:訴訟費用、賠償金・判決金に対する利息、調査・鑑定・法律費用(給与・固定費等の非配分損害調査費を除く)。損害調査費とも呼ばれる。
クレームコントロール条項
/ Claims Control Clause
重大な損害の管理と決済への参加権をリインシュアラーに与える再保険特約の条項。
クレームコオペレーション条項
/ Claims Cooperation Clause
損害管理においてリインシュアラーと協力し、情報を提供することをセダントに義務付ける再保険特約の条項。
クレームズメード再保険契約
/ Claims Made Basis Reinsurance Agreements
指定された遡及日以降に発生した損害について、契約期間中に発生し提出されたクレームを補償する再保険契約上の規定。契約期間中に報告されたクレームは、発生時期にかかわらずカバーされる。
クレームズメード担保
/ Claims Made Coverage
保険証券における規定で、指定された遡及日以降に発生した損害について、保険期間中に提出されたクレームのみを補償するもの。別段の合意による延長がない限り、保険証券失効後に報告されたクレームは補償しない。発生ベース担保も参照。
クレームズメイド方式
/ Claims-made Basis
保険または再保険契約期間中に発生しかつ請求された損害にのみ担保が適用される方式。遡及日以前の行為を担保する遡及担保や、契約終了後の請求に対応するテール担保が付加される場合がある。
クラッシュ担保
/ Clash Cover
再保険契約上のいかなる保険証券の最大限度額以上の保有額を持つ賠償責任超過損害再保険契約。一つの損害における複数の被保険者や複数の保険種目から生じる損害の累積からセジャントを保護する。
共同再保険
/ Co-Reinsurance
複数のリインシュアラーが同一のリスクまたは特約の引受に参加し、それぞれが出再総額の定められた割合を引き受ける形態。
共同保険
/ Co-insurance
複数の保険会社が同一リスクを分担し、それぞれが総保険金額の定められた割合をカバーする慣行。
コムフレーム
/ ComFrame
国際的に活動する保険グループの監督のためのIAIS共通フレームワーク。当該グループに対する監督当局の監督枠組みを提供することを目的とする。
コンバインドプラン再保険
/ Combination Plan Reinsurance
プロポーショナル(クォータシェア)と超過損害再保険の要素を一つの契約に組み合わせたもの。超過損害部分は固定純保有線を超えるリスクごとに所定の限度まで会社を保護し、プロポーショナル部分は固定クォータシェアベースで純保有線を保護する。
コンバインド・レシオ(合算比率)
/ Combined Ratio
引受採算性の指標:発生損害額+引受費用を収得保険料で除した比率。100%未満は引受利益、100%は損益均衡、100%超は引受損失を意味する。
共同勘定再保険
/ Common Account Reinsurance
純損害とトリーティ損害の合計に適用され、セジャントと(通常はクォータシェア)再保険者の両方を保護するためにセジャントが購入する再保険。共同勘定超過損害再保険とも呼ばれる。
通算合意
/ Commutation Agreement
特定の再保険契約の下での当事者間の現在および将来の義務の一部または全部の評価、支払および完全精算を定めたセジャントと再保険者間の合意。
通算条項
/ Commutation Clause
セジャントと再保険者間の義務(既発生再保険損害に関する現在および将来の義務を含む)の一部または全部の評価、支払および完全精算を定めた再保険契約上の条項。
大火災
/ Conflagration
多数の被保険財産に延焼する大規模火災。保険会社および再保険会社に多大な累積損害をもたらす可能性がある。
大火災地帯
/ Conflagration Area
大規模事故(火災、自然災害)が多数の被保険リスクに同時に影響しうる地理的に限定された地域。累積リスク評価に使用される。
コンティンジェンシー担保
/ Contingency Cover
損害の異常な組み合わせに対する保護を提供する再保険。クラッシュ担保を参照。
コンティンジェント・コミッション(利益手数料)
/ Contingent Commission
再保険会社が出再会社から引き受けた保険から得た利益の一定割合を出再会社に支払う報酬。利益配当とも呼ばれる。
継続契約
/ Continuous Contract
自動的には終了せず、いずれかの当事者が解約の意思を通知するまで無期限に継続する再保険契約。記念日を設定する必要があり、解約通知は通常90日前に行う必要がある。
コントリビュータリーエクセス
/ Contributing Excess
超過損害再保険の一形態で、セジャントが自己保有額に加えて保有額超過の損害にも参加するもの。基礎保険または自家保険控除額超過で引き受けた保険証券にも適用される場合がある。
コントロールアカウント
/ Cover Note
セジャントと再保険者間の取引を集約した会計記録。
対象協定
/ Covered Agreements
ドッド・フランク法の定義による、保険または再保険事業の健全性問題に関して米国と一つまたは複数の外国政府・当局・規制機関との間で締結された書面による二国間または多国間協定。
クレジット繰越
/ Credit Carry Forward
現行契約または代替契約に基づき、ある会計期間から次の期間へのクレジットまたは利益の繰越。
再保険クレジット
/ Credit for Reinsurance
法定会計基準および規制規定に基づき、再保険者の地位または差し入れた担保に応じて、再保険者から受領すべき金額を資産または負債の減少として処理するセジャントの権利。
累積責任
/ Cumulative Liability
同一事故または災害に関連する複数の出再会社の複数の証券から生じる再保険会社の責任の累積。
カットオフ解約(終了)
/ Cut-Off Cancellation or Termination
解約日以降に発生した損害について再保険会社が責任を負わないことを定める解約条項または特約。ランオフ解約と対比される。
カットオフ条項
/ Cut-Off Clause
再保険契約の解約規定で、再保険者が解約日以降の事故から生じる損害に対して責任を負わないことを定めるもの。残余未経過保険料はセジャントに返還される。
カットスルー条項
/ Cut-Through Clause
セダントが支払不能となった場合に、被保険者がリインシュアラーに直接請求できる条項。
直接カットスルーエンドースメント
/ Cut-Through Endorsement
保険証券または再保険契約へのエンドースメントで、保険会社が支払不能となった場合に、保険会社が再保険者から回収すべきだった損害額が直接被保険者または受取人に支払われることを定めるもの。
確認判決
/ Declaratory Judgement
当事者の権利を確定するために保険会社または被保険者が申し立てる訴訟手続きにおける裁判所の判断。保険においては、特定の損害に関して保険会社が被保険者のために防御・補償・支払いを行う義務があるかどうかを確認するために求められることが多い。
みなし(またはそのようにみなされる)
/ Deemed (Or So Deemed)
実際には存在しない場合でも当事者間の合意によって存在するとみなされる状態。「みなす」とは、そうであるかのように取り扱うことを意味する。
赤字繰越
/ Deficit Carry Forward
現行契約または代替契約に基づき、ある会計期間から次の期間への赤字または損失の繰越。
赤字・クレジット繰越
/ Deficit and Credit Carry Forward
再保険契約の一部の調整機能は赤字繰越とクレジット繰越の両方を認める。赤字繰越およびクレジット繰越を参照。
積立保険料
/ Deposit Premium
契約期間中にセジャントが再保険者に定期的(通常は四半期ごと)に支払う保険料で、通常は契約が生み出すと見込まれる保険料の一定割合として決定される。
留保デポジット
/ Deposits retained
セダントがリインシュアラーの持分から留保する資金。通常、未決の債務に対する担保として機能する。
直接訴訟法規
/ Direct Action Statute
第三者が被保険者または保険者を介さずに保険会社または再保険会社に対して直接訴訟を起こすことを認める法的規定。
ダイレクト・ライター(直接引受再保険会社)
/ Direct Writer
再保険においては仲介者やブローカーを介さず出再会社と直接交渉する再保険会社。保険においては専属代理店を通じて保険を販売する元受保険会社。
直接引受再保険者
/ Direct Writing Reinsurer
ブローカーや仲介者を介さずセジャントから直接契約を引き受ける再保険会社。
直接収入保険料
/ Direct Written Premium
元受会社の追加保険料や返戻保険料を調整した後の収入保険料総額(収得ベースではなく収入ベース)。出再保険料控除前であり、再保険受入保険料を含まない。
ガイドライン
/ Dodd-Frank Act
保険規制当局が発行する、保険業界の規範および要件を定める指示または指針。
ドロップ・ダウン担保
/ Drop Down Coverage
再保険において、下位層の再保険限度額が消尽した場合に最上位層の未消尽限度額が下位に移動し、同一契約期間内の後続損害を下位層の代替として担保するプログラム構造。
逓減方式
/ Drop-Down
巨災超過損害再保険における保有額水準の設定アプローチで、第二(またはそれ以降の)損害について保有額が引き下げられるもの。セジャントは一つの損害では一定の保有額を負担できるが、追加の損害に対してはより低い保有額での保護が必要となるという考えに基づく。
EIOPA
/ EIOPA
欧州保険年金監督機構は欧州金融監督システムの一部。欧州議会、EU理事会および欧州委員会の独立諮問機関。
推定保険料収入 (EPI)
/ EPI (Estimated Premium Income)
カバー期間中に特約に基づいてリインシュアラーが受け取ると見込まれる総保険料の見積もり。
既経過保険料
/ Earned Premium
既に経過した保証期間に対応する計上保険料の割合。保険会社がカバーを提供することで「稼いだ」保険料の部分。
既経過再保険料
/ Earned Reinsurance Premium
再保険用語で、(1)再保険された保険証券の経過部分に対応する再保険料の部分、または(2)再保険契約に従い既経過とみなされる再保険料の部分を指す。
完全合意条項
/ Entire Agreement Clause
一部の再保険契約に設けられた条項で、当該契約がその目的事項に関する当事者間の完全な合意を構成し、以前のすべての契約(書面・口頭を問わず)に取って代わること、ならびに変更はすべて書面により両当事者が署名することを要するとするもの。
錯誤・脱漏条項
/ Errors and Omissions Clause
再保険特約において、不注意による錯誤または脱漏があった場合でも、発見次第速やかに修正することを条件として、出再会社が契約の履行上不利益を受けないことを規定する条項。
エスケープ条項
/ Escape Clause
特定の状況、特に業績が著しく悪化した場合に、当事者の一方が再保険契約から撤退できる条項。
法的障害
/ Estoppel
再保険契約上の規定で、再保険者が既に放棄していない契約上のすべての権利を留保し、セジャントが喪失していないすべての権利を留保するもの。
イベント・ロス・トリガー
/ Event Loss Trigger
担保種類や損害日数にかかわらず、一つの事故から生じるすべての損害が単一の損害日を持つとみなすアプローチ。インターロッキング・トリガーの対概念。
エバーグリーン条項
/ Evergreen Clause
信用状における用語で、発行銀行が受益者に最終満期を通知するまで信用状が不定期間自動更新されることを定めるもの。
エクスグレーシア払
/ Ex Gratia Payment
ラテン語:恩恵として。保険会社または再保険者が、契約条件上技術的には支払義務を負わない損害に対して行う任意払い。
超過限度額保険料
/ Excess Limits Premiums
損害保険において、基本限度額を超える責任限度額または層に対する保険料。基本限度額保険料の倍数として計算される。
ラインエクセス再保険
/ Excess Of Line Reinsurance
セダントが保有したい自己ライン(リスクごとの最大引受能力)を超えるリスク部分をリインシュアラーがカバーする比例再保険の形態。
リスク超過損害再保険
/ Excess Per Risk Reinsurance
超過損害再保険の一形態で、各事故に関与する各リスクについて、所定の保有額を超える損害額を特定の限度まで填補するもの。
超過損害額再保険
/ Excess of Loss
リインシュアラーがセダントの保有額を超える損害部分を、合意した上限まで引き受ける非比例再保険の形態。
損害率超過再保険
/ Excess of Loss Ratio Reinsurance
超過損害再保険の一形態で、特定期間中の総損害額が所定の金額または既経過対象保険料に対する一定割合を超えた場合に、特定の限度まで超過分を填補するもの。
超過損害再保険
/ Excess of Loss Reinsurance
特定の限度まで、所定の保有額を超える損害額をセジャントに填補する再保険の形態で、金額またはロスレシオとして表される。
免責条項(除外)
/ Exclusions
再保険の他の条件にかかわらず、再保険会社が損害を支払わず再保険を提供しないリスク、危険または保険種目。
経費率
/ Expense Ratio
一定期間中に発生した費用(損害調査費を除く)を同期間の収入保険料で除した比率。
経験料率算定
/ Experience Rating
前期または現在の契約期間におけるセジャントの損害経験に全部または一部基づいて再保険契約の保険料を決定する方法。
満期
/ Expiration
再保険担保が契約期間の終了によって失効すること。継続特約は自動的に失期しないが、解約条項を含む。
既経過エクスポージャー
/ Exposure Earned
経過期間中に実際に蓄積されたリスクエクスポージャーの測定値。特に保険数理的な料率算定および準備金積立手法において使用される。
延長報告期間
/ Extended Reporting Period
クレームズメード保険の失効後に担保を提供する追加期間で、当該期間中に遡及日以降かつ保険失効前に発生した損害について初めて提出されたクレームが担保対象となり、報告できるもの。
契約外損害賠償(契約外義務、E.C.O.)
/ Extra-Contractual Damages (Extra-Contractual Obligations, E.C.O.)
再保険において、保険会社が被保険者に対する過失により保険契約を超えて裁判所から命じられる金銭的賠償。再保険特約がこれを担保する場合、対象状況・適用割合・追加保険料が規定される。
契約外責任
/ Extra-Contractual Obligations
再保険および保険において、主に損害処理から生じる保険会社の被保険者に対する不当行為とされる行為を理由とした損害賠償または金銭的和解。当該支払は基礎契約でカバーされないため契約外とされる。
抽出係数
/ Extraction Factor
不可分保険料で引き受けた証券のうち再保険でカバーされない部分を認識・計測するため、出再会社の対象保険料から再保険保険料を算出する際に控除する割合または端数。
FACI
/ FACI
連邦保険諮問委員会は、FIOがその法定権限を行使する上で助言と勧告を提供する機関。
FIO
/ FIO
連邦保険局はドッド・フランク法により設立され、保険・再保険業界に対する連邦監督を提供し、国際規制問題においてIAISに参加する機関。
FSAP
/ FSAP
IMFの金融セクター評価プログラムは、金融安定性評価および途上国・新興市場における金融発展評価を含む、国の金融セクターの包括的な評価。
FSB
/ FSB
金融安定理事会はG20諸国によって設立され、各国金融当局および国際標準化機関の作業を調整し、効果的な規制・監督・金融政策の実施を促進することを目的とする。
FSOC
/ FSOC
金融安定監督協議会はドッド・フランク法により設立され、金融安定へのリスクの特定を含む米国金融システムの安定性の包括的な監視を提供する。
FSSA
/ FSSA
各国のFSAP評価の終了時にIMFが作成する金融システム安定性評価書。
任意再保険証明書
/ Facultative Certificate of Reinsurance
特定リスクへの再保険出再を正式化する契約。
任意・義務的トリーティ
/ Facultative Obligatory Treaty
セジャントが選択し、リスクが契約のガイドライン内にある限り再保険者が所定クラスのリスクへの出再を引き受けることを義務付けた再保険契約。
任意再保険
/ Facultative Reinsurance
申込と承諾によって行われる個別リスクの再保険で、再保険者はセジャントから提供される各リスクを個別に承諾または拒絶し、独自に料率を設定する権限を保持する。
任意トリーティ
/ Facultative Treaty
セジャントが出再を選択でき、再保険者が個別リスクを承諾または拒絶できる再保険契約。個別任意再保険の取り扱い方法を定めたものに過ぎない。
財務再保険
/ Financial Reinsurance
貨幣の時間的価値を考慮し損失限定条項を持つ再保険の形態で、主に資本管理、節税計画または買収資金調達などの財務目的のために取引されるもの。
有限責任再保険
/ Finite Reinsurance
移転される財務リスクが限定された、伝統的再保険より低いマージンの再保険カバーを提供するトリーティ再保険契約の広範な範疇。
ファイナイトリスク再保険
/ Finite Risk Reinsurance
リインシュアラーへのリスク移転が限定的な再保険の形態。純粋なリスク移転よりも財務的なスムージングと業績平準化に重点を置く。
フラット・コミッション(固定手数料)
/ Flat Commission
利益配当条項による後日調整なしに再保険会社が出再会社に支払う固定手数料率。任意比例再保険で一般的。
フラットレート
/ Flat Rate
個別エクスポージャーや実績に基づく調整なしに適用される均一な保険料率。調整可能レートや変動レートとは対照的。
運命追随
/ Follow the Fortunes
再保険者がその再保険契約者の引受上の運命を追随し、詐欺、共謀または悪意がない限り再保険契約者の判断に拘束されるとする規定。再保険者は、特定のリスクが基礎保険証券の条件でカバーされるという再保険契約者の合理的かつ誠実な決定を受け入れることを要求する。
フォロー・ザ・リード
/ Follow the Lead
追随リインシュアラーが、幹事リインシュアラーが交渉した条件を個別に再交渉することなく受け入れる慣行。
和解追随
/ Follow the Settlements
再保険者が、その和解が再保険契約者の保険証券および再保険契約の条件の範囲内にあり、詐欺、共謀または悪意に影響されていない限り、再保険契約者が商業的に合理的な方法で行った和解をカバーするとする規定。
フォロイングリインシュアラー
/ Following Reinsurer
幹事リインシュアラーが定めた条件でリスクまたは特約に参加するリインシュアラー。条件の交渉には関与しない。
外国保険会社
/ Foreign Insurance Company
被保険者の管轄とは異なる州に設立(法人化)された、米国内に本拠を置く保険会社。
フランチャイズ担保
/ Franchise Covers
損害額が一定金額を超えるまでは支払われないが、超えた場合には損害全額が支払われる契約条項。ひょう保険でよく見られるが他でも使用される。
フロンティング
/ Fronting
保険会社が指定された料率または保険料で保険証券を発行し、別の保険会社または再保険者が引き受けまたは管理する特定のリスクをカバーし、その後再保険を通じて責任の全部または実質的に全部を再保険者に移転する取決め。
ファンデッド・カバー(積立型担保)
/ Funded Cover
出再会社が通常より高い保険料を支払って予想損害支払用の積立基金を形成する再保険契約。保険料の高さにより再保険会社のリスクが軽減されるため、再保険会社はより低いマージンを受け入れる。超過保険料は損害支払い・返戻保険料・利益手数料として返還される。
保留資金勘定(または留保資金)
/ Funds Held Account (or Funds Withheld)
(主に非認可)再保険会社に出再した保険業務に係る未収得保険料準備金または未払損害準備金に相当する資金を出再会社が保有すること。
G-SIFI
/ G-SIFI
金融安定理事会の判定によるグローバルなシステム上重要な金融機関。FSBはG-SIFIを、そのストレスまたは破綻が世界の金融システムに重大な混乱をもたらす機関と定義する。
G-SII
/ G-SII
IAISの評価方法論に従い指定されたグローバルなシステム上重要な保険会社。
G.N.E.P.I.(グロス・ネット収得保険料収入)
/ G.N.E.P.I. (Gross Net Earned Premium Income)
超過損害額再保険の一般的な料率基準。評価対象担保から見た正味収得保険料:取消・返戻および対象担保に利益をもたらす再保険に支払った保険料を控除したもので、対象担保自体の保険料は控除しない。
G.N.W.P.I.(グロス・ネット収入保険料収入)
/ G.N.W.P.I. (Gross Net Written Premium Income)
収入保険料総額から返戻保険料および対象担保に利益をもたらす再保険に支払った保険料を差し引いたもの。G.N.E.P.I.と同様だが収得ベースではなく収入ベース。
G20
/ G20
世界20大経済の財務大臣および中央銀行総裁からなるグループ20か国の名称。19か国とEUから構成される。
GAAP(一般に公正妥当と認められた会計原則)
/ GAAP (Generally Accepted Accounting Principles)
他の事業体が使用する継続企業の前提に基づいた財務報告と整合性の高い保険会社の財務結果表示方法。法定会計の保守的要件とは対照をなす。
グロスライン
/ Gross Line
保険会社が個別リスクに対して承諾した総責任限度額(ネットライン+全出再再保険)。
総損害額
/ Gross Loss
再保険、免責金額、またはその他の被保険者負担分を控除する前の損害の総額。
総保険料
/ Gross Premium
コミッション、税金、再保険出再を控除する前に被保険者が支払う保険料の総額。
グランドアップロス
/ Ground Up Loss
再保険回収のクレジットを考慮する前にセジャントが被った損害の総額。
グラウンド・アップ損害(初損から)
/ Ground-Up Loss
保険においては、免責金額適用前の、被保険者が被った損害の初損からの総額。再保険においては、再保険契約上の控除(自己保有額・inuring再保険・回収不能額等)適用後の、出再会社が被った損害の初損からの総額。
時間条項
/ Hours Clause
一定の事故からの損害が担保対象損害に含められる期間を制限する条項。期間は通常連続時間単位で測定され、主として財物再保険(暴風雨・大火・地震等)に適用される。
IAIS
/ IAIS
1994年設立の国際保険監督者機構は、世界の保険料収入の97%を占める約140か国200超の管轄区域の保険・再保険規制当局を代表する。IAISは保険規制のグローバルな標準化機関として機能する。
PCS
/ ICPs
保険セクターの規制に関する統一された国際的な基準と指針を提供するためにIAISが定めた原則、基準、ガイダンスおよび評価方法論。
IMF
/ IMF
国際通貨基金は188か国からなる組織で、グローバルな金融協力の促進、金融安定の確保、国際貿易の促進、持続可能な経済成長の推進を使命とする。
発生報告未済損害 (IBNR)
/ INCURRED BUT NOT REPORTED (IBNR)
決算日以前に発生したが、まだ保険会社に報告されていない損害の見積もり。これらの潜在的な債務をカバーするために積み立てられる準備金。
IRISテスト
/ IRIS (Insurance Regulatory Information System) Tests
保険会社の財務健全性を監視する州当局を支援するためにNAICが保険規制情報システム(IRIS)の下で開発した財務テストのシリーズ。
有効契約
/ In-Force Business
再保険契約期間の開始時点において有効な(保険期間が終了していない)保険契約。再保険の有無は問わない。
IBNR(発生済未報告損害)
/ Incurred But Not Reported
発生したが未だ完全かつ最終的に解決または支払いされていない損害に関する最終純損害支払いに必要な金額の保険数理的推計。IBNRは、解決待ちの報告済損害の引当と未報告損害の推計の二つの要素からなる。
既発生損害
/ Incurred Loss
特定の再保険期間(通常は年間)における既発生損害は、期間中の支払済損害に期末の損害準備金を加え期首の準備金を差し引いて算出する。損害発生時期にかかわらない。
発生損害率
/ Incurred Loss Ratio
発生損害額(支払済および準備金計上)と既経過保険料の比率(パーセント表示)。保険ポートフォリオの技術的収益性の主要指標。
発生損害
/ Incurred Losses
特定期間に帰属する損害の総計。支払済額と、未決および未報告損害(IBNR)に対して積み立てられた準備金を含む。
インデクセーション
/ Indexing
金額(保険料、免責金額、限度額)を参照指数(インフレ、物価指数)に基づいて調整し、実質的な価値を経時的に維持するメカニズム。
インデクセーション
/ Indexing/Indexation
超過損害再保険契約における規定で、セジャントが再保険者のインフレリスク(レバレッジ効果)を分担することに合意するもの。通常、超過損害保有額の調整メカニズムとして公認のインフレ指数を使用する。
支払不能条項
/ Insolvency Clause
ほとんどの再保険契約に含まれる規定で、再保険契約者が支払不能となった場合、支払不能を理由とする減額なしに再保険金が直接当該会社またはその清算人に支払われることを定めるもの。
利益・責任協定
/ Interest and Liabilities Agreement
各再保険者の参加割合を定めたセジャントと一人または複数の再保険者との間の再保険契約。
インターロッキング条項
/ Interlocking Clause
一つの事故から生じる損害を二つ以上の再保険契約期間に配分するために設計された再保険契約上の規定。異なる再保険期間に割り当てられた保険証券に影響する損害が生じた場合に、再保険契約者の保有額と再保険カバーを二つ以上の期間に按分する。
仲介者条項
/ Intermediary Clause
米国の再保険契約における契約規定で、すべての取引を仲介者を通じて行うことに当事者が合意し、仲介者の信用リスクは再保険者が負うとするもの。
インターミディエット・エクセス(中間超過)
/ Intermediate Excess
財物再保険において、推定最大損害額を超える部分で巨大事故(事故ベース)損害と保険金額エクスポージャーの双方にさらされる担保。
国際資本基準
/ International Capital Standard
ICSはすべてのIAIGに適用することが提案されている恒久的な国際資本基準で、保険会社の資本ポジションの比較を可能にするグローバルな資本基準の開発を目的とする。
利益に帰す(inuring)
/ Inure to the Benefit of (Inuring)
再保険会社または出再会社の利益のために効力を生じること。対象契約の対象損害額を軽減するために先に適用される他の再保険は当該契約の再保険会社の利益に帰するとされる。対象契約において無視される場合は出再会社の利益に帰するとされる。
イニューアリング再保険
/ Inuring Reinsurance
特定の再保険契約について、当該契約が対象とする損害を減少させるために先に適用される他の再保険契約の指定。これらのイニューアリング再保険は、それが利益をもたらす特定の契約を隔離する。
運用収益
/ Investment Income
投資資産から得られる収益。同期間の実現キャピタルゲインを含む場合もあり、キャピタルロスにより減額される場合もある。
受再保険
/ Inwards Reinsurance
リインシュアラーがセダントから引き受ける再保険。出再保険(アウトワーズ)の反対概念。
共同勘定再保険
/ Joint Account Reinsurance
共同勘定再保険を参照。
レイヤー(層)
/ Layer
企業が必要とする超過損害額再保険の総額は通常一つの契約ではなく、複数の層(レイヤー)に分割され、それぞれ別個の契約として引き受けられる。各層の限度額の合計が必要総額となる。
リード・アンダーライター(幹事引受会社)
/ Lead (or Leading) Underwriter
再保険担保の条件交渉において中心的な役割を担い、その能力・技術・判断が他の引受会社から信頼されているため、他社がほぼ追加交渉なしに条件に従う個人または組織。
信用状
/ Letter of Credit
再保険契約に基づき将来受領する資金の利用可能性を保証するために銀行から取得する金融手段。
レバレッジ効果
/ Leveraged Effect
超過損害額再保険においてインフレが再保険会社の責任に与える不均衡な影響。平均損害コストの上昇は、自己保有額を超える超過部分を担う再保険会社に比例以上の影響を及ぼす。
限度額
/ Limit
再保険契約に基づき、リインシュアラーが1件または累積損害に対して支払う最高金額。
ライン
/ Line
(再)保険会社が引き受けるリスクの持分。集団引受市場では、各参加者が引き受ける全体リスクの割合を指す。
引受限度額ガイド(ライン・ガイド)
/ Line Guide (Sheet)
会社が各リスク区分について引き受ける意思のある最大保険金額を列挙したリスト。通常、区分ごとの推奨正味自己保有額も含む。ライン・シートとも呼ばれる。
ラインシート
/ Line Sheet
トリーティ再保険契約に含まれる付表で、様々なリスク区分についてセジャントが引き受け可能な責任限度額、および通常は各限度額のうちプロポーショナルトリーティに出再可能な金額を示すもの。
保険種目
/ Line of Business
一般保険、隣接線、住宅所有者、賠償責任、製造物責任、自動車賠償責任など、一般に販売される保険証券の主要セグメントを識別するためにNAICが指定した一般的な業務分類。
ロイズ(Lloyd's)
/ Lloyd's (or Lloyds)
個人名義の引受人(アンダーライター)の集合体がそれぞれの個人的義務として証券の責任を引き受ける保険・再保険の組織形態。アポストロフィ付きの場合はロイズ・オブ・ロンドンを指す。
ロング・テール賠償責任
/ Long-Tail Liability
医療過誤・製造物責任・専門家賠償責任など、損害の発生と損害額確定が保険または再保険の有効期間を大きく超えて遅延する特定の賠償責任リスクを指す用語。
損害調査費用
/ Loss Adjustment Expense
保険証券に基づくクレームの防御、コスト削減および解決においてセジャントに発生した費用。通常、配分済み(ALAE)と未配分(ULAE)に分類される。
損害転換係数
/ Loss Conversion Factor
超過損害再保険契約の再保険料算定のために予想損害見込みに適用される係数で、再保険者の損害調査費用、諸経費、利益マージンおよび損害見込みの不確実性を考慮するもの。
ロスコリドー
/ Loss Corridor
プロポーショナルまたは超過損害契約に含まれる仕組みで、指定保有額を超え再保険限度額以下の最終純損害額の一定部分について、本来再保険で填補されるべきところをセジャントが負担することを求めるもの。
損害発展
/ Loss Development
クレームの価値が最終解決まで時間とともに変化するプロセスで、連続する時点における支払済損害と推定損害準備金の差によって測定される。
保険契約限度額超過損害 (XPL)
/ Loss In Excess of Policy Limit (XPL)
損害額が元の保険証券に規定された保障上限を超えるケース。不適切な損害管理に起因する超過の場合、保険会社の契約外責任が生じる可能性がある。
損害繰入乗数(マルチプライヤー)
/ Loss Loading "Multiplier"
損害を保険料に換算し、再保険会社の損害調査費・間接費・リスク・利益マージンを反映するための係数。損害換算係数(ロス・コンバージョン・ファクター)とも呼ばれる。
損害ポートフォリオ移転
/ Loss Portfolio Transfer
最終的に支払われると見込まれる既発生損害に対する債務を再保険者に出再する財務再保険取引で、保険料の決定において貨幣の時間的価値を考慮するもの。
損害準備金
/ Loss Reserve
発生しているが未決済の損害(報告済・未報告を含む)の最終費用をカバーするために保険会社または再保険会社が積み立てる推定額。
証券限度超過損害
/ Loss in Excess of Policy Limits
保険証券の元の限度を超えるが保険証券でカバーされる損害額で、セジャントが証券限度内での和解義務違反などの作為または不作為により潜在的に責任を負うもの。
期間中発生損害ベース
/ Losses Occurring During
付着基準を決定するのは保険証券の有効日ではなく元受保険証券における損害発生日。再保険契約期間中に有効、引受または更新された保険証券の下で発生した損害は、元受保険証券の開始日または更新日にかかわらずその契約によりカバーされる。
未払損害
/ Losses Outstanding
決算日時点で報告済みであるが、まだ完全に支払われていない損害。将来の支払見込額をカバーするために準備金が積み立てられる。
管理手数料費用
/ Management Fee Expense
再保険者の内部費用をカバーすることを目的とした利益または臨時手数料計算における出再保険料の一定割合として通常表される控除。
最大想定損失額 (MFL)
/ Maximum Foreseeable Loss (MFL)
すべての防護設備(スプリンクラー、防火壁など)が故障または不作動であるという前提でのリスクへの最悪損害の推定値。PML(推定最大損失額)とは対照的に最も悲観的なシナリオに相当する。
最大予想損害額/最大可能損害額
/ Maximum Foreseeable Loss / Probable Maximum Loss
単一事故の結果として発生しうる最悪の予想または見込み損害額。通常、財物再保険で使用される用語。
最大潜在損害額
/ Maximum Possible Loss
単一事故の結果として発生しうる最悪の損害額。通常、財物再保険で使用される用語。
調停
/ Mediation
当事者が任意の紛争を中立的な調停者に付託することに合意する代替的紛争解決の形態で、仲裁のような公式な決定を下すのではなく相互に受け入れ可能な合意の達成を目的とするもの。
最低保険料
/ Minimum Premium
実際の保険料が低い数字となり得るにもかかわらず請求される(通常は超過損害再保険契約の)保険料額。積立保険料を参照。
モーゲージ保険(住宅ローン保険)
/ Mortgage Insurance
金融保証の一種で、借入人のデフォルトにより不動産の処分代金が残存元本を下回った場合の損失について住宅ローン貸付者を補償する専門的保険種目。
抵当権者エンドースメント
/ Mortgagee Endorsement
被保険者の担保不動産をカバーする保険証券へのエンドースメントで、保険会社が支払不能となった場合に、再保険者が抵当権者に再保険者から回収されるべきだった損害額を直接支払うことを定めるもの。
NBCR
/ NBCR
核・生物・化学・放射線エクスポージャーの頭字語で、再保険契約においてカバーの除外・制限または提供のために定義されることがある。主にテロ行為から生じる損害に関するカバーの定義に使用される。
NRRA
/ NRRA
ドッド・フランク法の一部である非認可保険・再保険改革法は、米国再保険者の州規制の合理化を目指す連邦政府の取り組み。
全米保険監督官協会
/ National Association of Insurance Commissioners
NAICは米国50州、コロンビア特別区および5つの領土の主要保険監督当局によって設立・運営される米国の規制支援および標準設定機関。
自然満期
/ Natural Expiry
ランオフ方式による再保険の終了。再保険対象証券が原来の満期日を迎えるまで再保険が継続される方式。
正味ライン
/ Net Line
再保険を控除した後に元受会社がリスクに対して保有する保険金額。
純損害額
/ Net Loss
再保険者に対するすべての回収・サルベージ・クレームの控除後に保険会社が被った損害額で、定義の具体的な内容は再保険契約から導かれる。
純保有責任額
/ Net Retained Liability
セジャントが自己負担で保有し、いかなる形でも再保険しない保険額。
正味保有額条項
/ Net Retained Lines Clause
再保険契約の対象損害額が、回収可能か否かにかかわらず他のすべての再保険、ならびにサルベージおよびその他の再保険回収金の正味額であることを規定する条項。
ネット・アンド・トリーティ
/ Net and Treaty
セダントの正味保有額(任意再保険後)と特約による保護の組み合わせ、または特約が適用される正味ベースを指す表現。
新規・更新契約
/ New and Renewal Business
再保険契約期間中に担保開始または継続する保険契約。再保険の有無は問わない。
9か月ルール
/ Nine-Months Rule
NAICが採用した契約署名ルールで、一般にトリーティ再保険の発効日からセジャントおよび再保険者(または指定リード再保険者)が契約に実際に署名するまでの期限を9か月とするもの。
90日ルール
/ Ninety-Day Rule
NAICが定めた勘定残高の経年化ルールで、保険会社または再保険会社が90日超延滞の再保険回収について年次財務諸表の附表F上で特定残高を分類する必要があるとするもの。
非認可再保険
/ Non-Admitted Reinsurance
セジャントの本拠地管轄で認可地位を持たない再保険者に付保された再保険で、再保険者が担保を差し入れない限りセジャントが年次財務諸表で帳簿上の控除を認識できないもの。認可再保険も参照。
非プロポーショナル再保険
/ Non-Proportional Reinsurance
所定の限度まで、所定の保有額を超える損害額をセジャントに填補する再保険の形態。巨災、リスク別、事故別および損害率超過再保険を含む。
非認容資産
/ Nonadmitted Assets
州の保険法または監督規制により支払余力算定上認められない保険会社の資産。
ノベーション
/ Novation
既存契約の当事者の地位を新たな主体が引き継ぐ三者間再保険取引。同一または異なる当事者間での既存の契約・債務・義務の新たな契約・債務・義務への代替。
OFR
/ OFR
ドッド・フランク法により設立された金融調査局は米国財務省の下に置かれ、FSOCのデータ収集・研究活動を支援する。
義務的トリーティ
/ Obligatory Treaty
セジャントが選択でき、リスクが契約のガイドライン内にある限り再保険者が所定クラスのリスクへの出再を引き受けることを義務付けた再保険契約。
事故
/ Occurrence
被保険者の観点から予期されず意図されなかった身体障害または財物損害をもたらす、実質的に同一の一般的条件への継続的または繰り返しの暴露を含む事件または出来事。
発生ベース担保
/ Occurrence Coverage
保険または再保険契約における担保で、クレームが提出される時期にかかわらず、契約期間中に発生した事故から生じる損害に適用されるもの。
事故限度額
/ Occurrence Limit
ほとんどの財物リスク別再保険契約における規定で、一事故に関与するすべてのリスクに対する再保険者の責任を制限するもの。
相殺
/ Offset
普通法上、契約上、法定、規制上および/または司法上の権利に基づく二当事者間の相互債務の相殺。再保険契約の中には相互相殺権を含むものがある。
オペレーティング・レシオ(事業費率)
/ Operating Ratio
二つの比率の合計:発生損害額÷収得保険料と、発生費用÷収入保険料。保険会社の現在の引受パフォーマンスを示す最もシンプルな指標とされる。
原契約条件条項
/ Original Conditions Clause
再保険契約における規定で、出再会社が引き受けた元受保険証券のすべての条件(修正・変更・放棄を含む)を参照によって組み込むもの。
原保険会社
/ Original Insurer
保険契約者のために保険証券を発行する保険会社。再保険の必要性を生じさせる場合と生じさせない場合がある。
オリジナル条件
/ Original Terms
元の保険証券が発行された条件のこと。リインシュアラーはこれを変更なくそのままカバーすることに同意する。
未払いキャッシュアドバンス
/ Outstanding Cash Advance
証券化条項に関連して再保険者がキャッシュアドバンスにより融資する方法で、再保険者が特定の日付における契約上の未払い義務を保証するもの。
未払損害準備金
/ Outstanding Loss Reserve (OLR, O/S)
個別クレームについては最終解決前に報告されたクレームについて保険会社が支払うと見込む金額の推計。全クレームの合計については報告済・未報告クレームすべてについての予想支払額の推計。
超過線
/ Over-Line
自動再保険ファシリティを含む、保険会社または再保険者の通常のキャパシティを超える保険または再保険の額。
オーバーライン
/ Overline
保険会社または再保険会社の通常の引受能力(自動再保険ファシリティを含む)を超えて引き受けられた保険または再保険の金額。
オーバープレースメント
/ Overplacement
リインシュアラーが引き受けた合計額が提示されたリスク額を超える状況。各参加者の持分が比例的に削減される。
オーバーライディングコミッション
/ Overriding Commission
1)通常プロポーショナルトリーティの再保険または再々保険業務において、原業務の生産・引受に係る実際の取得費用および関連費用を超えてセジャントに支払われる配賦金。2)業務のポートフォリオを監督・管理するマネージングエージェントに支払われる手数料。
配当付保険
/ Participating Insurance
元受保険会社が契約者に宣言する配当に参加する保険の区分。相互会社は主に配当付証券を発行し、株式会社は通常無配当証券を発行するが、いずれも監督当局の承認を得て他種類の証券を発行できる。
参加型再保険
/ Participating Reinsurance
再保険者がセジャントの損害と保険料のプロポーショナルな部分を共有するすべての形態のクォータシェアおよびサープラス再保険を表す総称。
ペイバック期間
/ Payback
限度損害が一定期間に発生しうる頻度に基づく再保険料率算定方法。想定損害が5年に1回しか発生しない場合、価格は(費用と利益マージンを考慮せずに)限度額を5で割った額に設定され、5年ペイバックと呼ばれる契約となる。
プレースメントスリップ
/ Placement Slip
正式契約が発行されるまで再保険契約の締結を確認するために使用される暫定文書。
有効保険証券ベース
/ Policies Attaching
損害発生日ではなく元受保険証券の有効日が付着基準を決定する。再保険契約期間中に開始日または更新日を持つ引受・更新された保険証券の下で発生した損害は、損害発生時期にかかわらずその契約によりカバーされる。
証券プロファイル
/ Policy Profile
保険会社の証券を保険金額や保険料などの基準でさまざまなグループに分類する調査。
保険契約者
/ Policyholder
保険証券が発行される名義人であり、契約上の保有者。被保険者や受益者とは異なる場合がある。
契約者剰余金
/ Policyholder Surplus
年次財務諸表に報告される保険会社の純資産。株式会社の場合は剰余金と資本金の合計、相互会社の場合は剰余金のみ。資産が負債を超える額。
プール
/ Pool
複数の(再)保険会社が、合意された分配ルールに従って特定の種類のリスクを共同で分担する集団。
ポートフォリオ
/ Portfolio
損害ポートフォリオ移転を参照。
ポートフォリオ再保険
/ Portfolio Reinsurance
再保険出再によるポートフォリオ移転;ランオフの再保険。新規または更新業務を含まず、有効保険証券または未払損害のみを再保険する。
ポートフォリオ返戻
/ Portfolio Return
再保険者がトリーティ満了後に発生した損害についての責任から免除される場合、未再保険業務に係る未経過保険料準備金合計(対応する出再手数料控除後)が通常セジャントに返戻される。
ポートフォリオランオフ
/ Portfolio Run-Off
出再済保険料がすべて経過するか損害がすべて解決されるまでポートフォリオの再保険を継続すること。損害ランオフには通常時間的制限がなく、保険料ランオフには特定の期間が設定される場合がある。
判決前利息
/ Pre-Judgment Interest
損害発生時(または提訴時)から判決言い渡しまでの期間に被告に課される利息。迅速な和解を促すことを目的とし、判決の一部とみなされる場合は損害として扱われる。
収得保険料
/ Premiums Earned
会計用語として、当期収入保険料に期首未収得保険料を加え、期末未収得保険料を差し引いたもの。
プライマリー
/ Primary
再保険においてこの用語は、保険会社、被保険者、保険証券、保険の各名詞に適用され、それぞれ(1)最初に業務を発生させる保険会社(セジャント)、(2)プライマリー保険会社に保険をかけている契約者、(3)プライマリー被保険者に発行された最初の保険証券、(4)プライマリー保険証券に基づいてカバーされる保険(基礎保険とも呼ばれる)を意味する。
プライオリティ
/ Priority
米国外の一部の再保険市場で再保険契約におけるプライマリー会社の保有額を指すために使用される用語。
プロポーショナル再保険
/ Pro Rata Reinsurance
再保険者がセジャントの損害と保険料のプロポーショナルな部分を共有するすべての形態のクォータシェアおよびサープラス再保険を表す総称。
推定最大損失額 (MPL)
/ Probable Maximum Loss (MPL)
防護設備が正常に機能している状況での最大損害の推定値。防護設備の機能不全を前提とするMFL(最大想定損失額)と対比される。
推定最大損失額 (PML)
/ Probable Maximum Loss (PML)
防護設備が正常に機能している状況での最大期待損害の推定値。MFLとは異なり、PMLは防護設備が正常に機能することを前提とし、一般に引受判断や再保険プログラムの基礎として使用される。
利益手数料
/ Profit Commission
再保険者の費用と利益マージンへの配賦後の再保険契約の収益性に基づいてセジャントが受け取る手数料の特性。
利益マージン
/ Profit Margin
料率算定における要素として、再保険会社が引き受けた正味リスクの程度から期待する収益。リスクが高いほど期待収益も高くなる。
比例再保険
/ Proportional Reinsurance
保険料と損害がそれぞれの保険金額の割合に応じてセダントとリインシュアラーの間で分担される再保険の形態。
事前経験料率算出方式
/ Prospective Rating Plan
直前期間の損害経験に基づいて当期の再保険料を決定する料率算出方式。経験料率とも呼ばれる。遡及料率算出方式と対比される。
暫定レート・保険料・手数料
/ Provisional Rate, Premium, or Commission
契約開始時に定められ後日調整される暫定的なレート・保険料・手数料の額。
懲罰的損害賠償
/ Punitive Damages
補償的損害賠償に加えて、通常は悪意または重大な過失を理由として加害者への制裁および抑止を目的として認定される賠償金。懲戒的損害賠償とも呼ばれる。
純粋損害コスト
/ Pure Loss Cost
再保険契約上の発生再保険対象損害額を出再会社の収得対象保険料で除した比率(諸費用繰入前)。バーニング・コストとも呼ばれる。
純保険料
/ Pure Premium
損害および損害調査費用を支払うのに十分であるが、その他費用を含まない保険料の部分。エクスポージャー単位当たりの損害額(コミッション・税金・費用の繰入なし)として計算される。
クォータシェア再保険
/ Quota Share Reinsurance
プロポーショナル再保険の形態で、セジャントに支払われた保険料の同一割合と引き換えに、契約でカバーされる各リスクの損害の一定割合をセジャントに填補するもの。
レート
/ Rate
再保険料を算出するためにセジャントの対象保険料に適用される割合または係数。
レートオンライン
/ Rate On Line
再保険料を再保険限度額で割って得た割合で、逆数はペイバック期間として知られる。例えば、1000万ドルの巨災カバーに200万ドルの保険料がかかる場合、レートオンラインは20%、ペイバック期間は5年となる。
料率算定
/ Rating/Pricing
再保険契約の料率算定には、エクスポージャーベースと経験ベースの二つの基本的アプローチがある。どちらの手法も再保険料率算定の基礎となる予想損害を計算するために独立してまたは組み合わせて使用できる。
リキャプチャー(引き戻し)
/ Recapture
以前に再保険会社に出再していたリスクを出再会社が取り戻す行為。生命再保険でよく使われる用語。
互恵性
/ Reciprocity
二社以上の会社間での再保険の相互交換。
回収(リカバリー)
/ Recovery
再保険、損害物のサルベージ、または第三者への求償(代位)によって出再会社が受け取る金額。未収の場合は「回収可能額(リカバラブル)」と呼ばれる。
回復条項
/ Reinstatement Clause
再保険契約における規定で、ある事故の支払いにより再保険カバーが減少した場合に、次の事故に対して自動的にカバーが回復され、所定の回復保険料の支払いを条件とする場合もあるもの。
回復カバー
/ Reinstatement Cover
元の再保険契約の回復条項によって侵食されたカバー全額または一部をセジャントに提供する再保険の種類。通常は最後の損害日の直後から始まる別個の取決め。
回復保険料
/ Reinstatement Premium
支払いにより元の再保険契約の元の限度が減少または消尽した後、再保険カバー限度を回復するために請求される追加保険料。
回復保険料カバー
/ Reinstatement Premium Cover
通常は巨災またはクラッシュカバーもしくはプログラムである別の契約での回復限度を実現するために再保険者に支払われた追加保険料の全部または一部をセジャントに払い戻す契約。
再保険
/ Reinsurance
保険料の支払いを受けて、引受側の保険会社(再保険者)が別の保険会社(セジャント)に対して、セジャントが特定の保険証券または保険証券グループに基づいて被りうる損害の全部または一部を填補することに同意する取引。
再保険料
/ Reinsurance Premium
再保険契約に基づき出再されたリスクを引き受けた対価としてセジャントが再保険者に支払う対価。
再保険プログラム
/ Reinsurance Program
保険会社がポートフォリオをカバーするために購入する再保険保護の体系的な総体。通常、複数の特約や補完的な任意再保険から構成される。
再保険者
/ Reinsurer
再保険契約の条件の下でセジャントから出再された再保険責任を引き受ける会社。
再保険条項
/ Reinsuring Clause
当事者間で合意した担保内容(何が・いつ担保されるか)を記述する文言。主要な構成要素は補償の側面・対象業務の種類・損害が契約範囲内かを判断する方法の三つ。担保条項・被保険業務条項とも呼ばれる。
更新
/ Renewal
保険または再保険契約が満期を迎えた際に、新たな保護期間のために同じ条件またはについて交渉した変更条件で契約を継続すること。
報告・送金条項
/ Reports and Remittances Clause
再保険者への報告の種類・タイミング・頻度、通常は報告の書式と内容を定め、いずれかの当事者への調整と残高が期日となる時期を規定する契約上の条項。
準備金
/ Reserve
将来の債務の支払いに備えるために設定される金額。
保有額
/ Retention
セジャントが自己のアカウントまたは第三者のアカウントで保有するリスクの量。
遡及日
/ Retroactive Date
クレームズメード保険証券または再保険契約において、カバーが適用されるために損害が発生しなければならない日付。遡及日は指定日前に発生した損害に対するカバーを排除する。
遡及再保険
/ Retroactive Reinsurance
損害ポートフォリオ移転のように、過去に発生した保険事故や既発生損害をカバーする契約。
再々保険に出す
/ Retrocede
再保険者がプライマリー保険会社または他の再保険者との一つまたは複数の再保険契約の下で引き受けた責任について別の再保険者に再保険する行為。
再々保険出再者
/ Retrocedent
引き受けた再保険の全部または一部を別の再保険者に再保険する再保険者。
再々保険
/ Retrocession
再保険の再保険。再々保険出再者と呼ばれる再保険者が、引き受けた再保険リスクの全部または一部を再々保険者と呼ばれる別の再保険者に出再する取引。
再々保険者
/ Retrocessionaire
別の再保険者から再保険を引き受ける再保険者。
レトロセッショネア
/ Retrocessionnaire
レトロセッションを引き受けるリインシュアラー。すなわち、別のリインシュアラー(レトロセダント)から出再されたリスクの一部を引き受ける者。レトロセッションは再保険の再保険である。
遡及経験料率算出方式
/ Retrospective (Experience) Rating Plan
当期の損害経験に基づいて当期の再保険料を決定する料率算出方式。事前経験料率算出方式と対比される。経験料率とも呼ばれる。
逆転(控訴)費用
/ Reversal Expenses
一審判決の破棄または損害賠償額の減額を求める控訴手続きに要する費用。控訴は主に超過損害額再保険会社の利益になるため、再保険会社は判決額減額の利益に応じた費用を分担するのが慣行。
リスク
/ Risk
保険または再保険契約に基づくカバーに関連した損害の不確実性、損害の確率、または実際の結果と期待結果の分散を定義する用語。また、建物、自動車、人命、賠償責任エクスポージャーなど保険保護の対象を識別するためにも使用される。
リスクベース資本
/ Risk Based Capital
保険監督当局が保険会社の事業を支えるために必要な最低資本額を決定するために使用する方法で、保険会社のリスクプロファイルを使用して要件を決定する。
リスク移転
/ Risk Transfer
再保険の重要な要素で、保険上のリスクが再保険契約者から再保険者へ移転されるもの。再保険契約者が再保険に対する法定およびGAAP上のクレジットを得るためには、引受リスクとタイミングリスクの両方について移転の閾値が達成されなければならない。
ランオフ
/ Run-Off
再保険契約の解約規定で、再保険者が以前に引き受けた再保険の解約日以降に発生した損害についてすべての保険証券が満了するまで責任を負い続けることを定めるもの。
スケジュール
/ Schedule
担保されるリスクの一覧、保険金額、対応する保険料、その他の関連情報を詳述した保険または再保険契約の附表。
附表F
/ Schedule F
出再再保険に関する詳細情報(再保険者からの未回収額や再保険クレジットを含む)を要求するNAICの法定年次財務諸表のセクション。
自家保険義務
/ Self-Insured Obligation
保険会社が再保険対象業務の区分内で自社宛に証券(または証明書)を発行し、帳簿上保険料を計上し、または内部メモを作成することで、再保険契約上の担保対象とする自家リスク。
裁判管轄条項
/ Service of Suit Clause
通常は米国外の再保険者に対して使用される米国の再保険契約における条項で、再保険者が米国内の権限ある裁判所の管轄に服することに同意するもの。
相互相殺
/ Setoff
普通法上、契約上、法定、規制上および/または司法上の権利に基づく二当事者間の相互債務の相殺。再保険契約の中には相互相殺権を含むものがある。オフセットも参照。
分離可能性条項
/ Severability Clause
一部の再保険契約における条項で、契約のいかなる部分が違法または執行不能と宣言された場合でも、残りの部分は有効であり続け、違法な部分は分離されるか違法性を除去するために修正されるとするもの。
サイドカー
/ Sidecar
特定の保険会社または再保険者が引き受けた保険証券のグループのリスクを投資家が引き受け、利益または損失を共有することを可能にするために設計された特別目的事業体。
サインドライン
/ Signed Line
超過配分の場合に比例削減された後、(再)保険会社が実際に引き受けるリスクの持分。当初提示したオファードラインとは異なる。
スライディングスケール手数料
/ Sliding Scale Commission
損害率に反比例してセジャントの手数料が変動する手数料構造で、損害が低い時には高い手数料を、損害が高い時には低い手数料を提供するもので、最低・最大の特定限度内で調整される。
ソルベンシーII
/ Solvency II
改訂された資本要件とリスク管理基準をEUレベルで確立することを目的とした欧州保険セクターの資本適正性制度の根本的な見直しを行うEUイニシアティブ。
特別承認
/ Special Acceptance
契約条件では通常対象外のリスクを再保険契約に含めるためのセジャントの要請に応じた再保険者の特別合意。
特殊担保
/ Special Covers
通常の保険金支払いではなく、元受会社を特定の異常事態(通常は偶発的性質のもの)から保護するために締結される再保険契約の総称。
特別解約条項
/ Special Termination Clause
再保険契約における条項で、一方当事者の支払不能・合併・信用格付けの低下などの特定の条件または事象が発生した場合に他方当事者が契約を早期に完全解約できることを定めるもの。
スプレッドロス再保険
/ Spread Loss Reinsurance
前年度(通常5年間)の実績に基づいて再保険料率を定期的に調整する超過損害額再保険の一種。リインシュアラーの費用、異常損害リスク、期末損害、巨大災害リスク、およびリインシュアラーの利益を考慮したローディングを含む。
標準保険料
/ Standard Premium
保険会社の認可料率に経験修正係数を乗じて決定される保険料。一部の料率算定プログラムの効果を除外しているため、通常は被保険者が支払う最終保険料ではない。
法定承継人
/ Statutory Successor
支払不能となった保険会社の財産に対する再保険支払金を受け取るために法律(裁判所が任命する清算人・財産管理人・受託者等)により指定された当事者。
ストップロス
/ Stop Loss
セダントの全体的な損害率が合意した閾値を超えた場合に保護する非比例再保険の形態。リインシュアラーが定められた上限まで超過分を引き受ける。
構造的和解
/ Structured Settlements
一括払いの代わりに長期間にわたって定期的な年金支払いを行う賠償責任または労働者補償クレームの解決。
対象保険料(サブジェクト・プレミアム)
/ Subject Premium
再保険料を算出するために再保険料率を乗じる出再会社の保険料(収入または収得)。基本保険料・保険料ベース・原保険料とも呼ばれる。
代位弁済
/ Subrogation
損害支払後の保険証券または契約の条件あるいは法律に基づく、法的に責任を負う者から損害額を回収するための被保険者または再保険契約者の権利を被保険者または再保険契約者から譲り受ける契約上の権利の移転。
サンライズ条項
/ Sunrise Clause
賠償責任再保険契約における条項で、現行の再保険契約の有効期間中に再保険者または会社に報告されるが、以前の期間中に発生した事故から生じる損害に対してカバーを提供するもの。サンセット条項によってカバーが存在しなくなった場合にカバーを復活させるために使用される。
サンセット条項
/ Sunset Clause
賠償責任再保険契約における条項で、再保険者が再保険契約満了後の特定期間(通常5、7または10年)内に報告されない損害について責任を負わないとするもの。サンライズ条項を参照。
サープラス責任
/ Surplus Liability
元受会社が正味で自社保有する意思のある金額を超える、特定リスクに対する元受会社の正味責任の超過部分。
サープラス再保険
/ Surplus Reinsurance
プロポーショナル再保険の一形態で、セジャントが保有する(ネットライン)部分を超えるリスクへの責任部分を出再し、出再額と総保険限度額との比率に従って保険料と損害を分担するもの。
余剰金救済(サープラス・リリーフ)
/ Surplus Relief
出再会社の契約者余剰金に対する異常な圧迫を相殺するために、ポートフォリオ単位で出再された再保険の結果として生じる余剰金の増加。
シンジケート
/ Syndicate
会員が合意した比率で保険料、損害、費用を分担しながら特定種類のリスクを引き受けるプールメンバーによる保険会社または再保険会社の組織。
TRIP
/ TRIP
テロリスト危険保険プログラムは2002年に制定され、認定テロ行為から生じる特定の保険対象損害について官民が共有する補償を提供する。
ターゲットリスク
/ Target Risk
財物再保険において、特定の橋梁・トンネル・美術コレクションおよびそれに匹敵する高額高エクスポージャーの財産など、再保険トリーティのカバーから明示的に除外され、任意契約での個別引受を要する場合があるリスク。
期間契約
/ Term Contract
一定の期間(通常1年)で引き受けられる再保険契約の形態。契約は期間終了時に自動的に終了し、更新は交渉によって行う必要がある。
全保険価額
/ Total Insurable Value
保険限度額が当該金額で購入されているかどうかにかかわらず、特定リスクの保険対象リスクと担保に対する価値の合計。
全保険価額条項
/ Total Insured Value Clause
2社以上のセジャントからの財物限度額の累積の可能性から生じる単一の大規模リスクにおける再保険者の過剰引受を防ぐための除外。除外への一般的な例外は、1社の保険会社に100%保険された場合または特定に列挙されたクラスに適用される。
トレード・レシオ
/ Trade Ratio
発生損害額÷収得保険料の比率と発生費用÷収入保険料の比率の合計。コンバインド・レシオおよびオペレーティング・レシオとも呼ばれる。
トリーティ
/ Treaty
再保険契約者が出再に同意し、再保険者が契約に記載されたクラスのビジネス内の各リスクの一部を引き受けることに同意する再保険契約。
トレンディング(傾向調整)
/ Trending
動的な経済的・人口動態的要因による保険経験の経時変化を反映するため、過去の統計(保険料・損害)を現在または将来の予測水準に調整すること。
信託協定
/ Trust Agreements
再保険者がセジャントへの義務を保証する手段として利用できる信託上の取決めを確立する協定。取決めの下、信託設定者(通常は再保険者)が指定受益者(通常はセジャント)のために法人を設立する。
最終純損害額
/ Ultimate Net Loss
再保険においては再保険契約が定めるとおりに再保険が適用される損害の尺度。賠償責任保険においては被保険者が保険証券でカバーされる損害について法的に支払義務を負う金額。
基礎保険料
/ Underlying
レートが適用される再保険の基礎となる原始エクスポージャーを表すセジャントの保険料(既書込または既経過)。基本保険料、対象保険料とも呼ばれる。
引受キャパシティ
/ Underwriting Capacity
保険会社または再保険会社が特定期間において単一リスクの単一損害事故または全リスクの合計でリスクを取る意思がある最大金額。
引受利益(アンダーライティング・インカム)
/ Underwriting Income
報告期間中に再保険会社が収得した保険料から、同期間中に発生した費用と損害の合計を差し引いたもの。
引受年度ベース
/ Underwriting-Year Basis
料率算出において、当年度中に引き受けまたは更新されたすべての証券からの保険料と、それらの証券に関するすべての損害(発生時期を問わない)を使用する方式。
未経過保険料ポートフォリオ
/ Unearned Premium Portfolio
再保険契約の下で有効な保険証券の未経過保険料の合計で、通常は特定のブロック、ブックまたは業務クラスに関して示される。
未経過保険料ポートフォリオ繰越
/ Unearned Premium Portfolio Rollover
未経過保険料ポートフォリオが同一契約または代替契約の下で一会計期間から次の期間に繰り越される会計取引を表す用語。
未経過保険料準備金
/ Unearned Premium Reserve
有効な保険証券または再保険契約に関する未経過保険料について会社の財務諸表に含まれる準備金額。
未経過再保険料
/ Unearned Reinsurance Premium
再保険された保険証券の未経過部分に対応する再保険料の部分。
変動クォータシェア再保険
/ Variable Quota Share Reinsurance
セジャントが保有する(ネットライン)部分を超えるリスクへの責任部分を出再し、出再額と総保険限度額との比率に従って保険料と損害を分担するプロポーショナル再保険の一形態。
ワーキングカバー
/ Working Cover
通常は比較的低い保有額超過で損害の頻度が見込まれ、定期的に損害が発生する保険種目に使用される超過再保険の一定額をカバーする契約。
ワーキング・エクセス(稼働超過)
/ Working Excess
損害の深刻度ではなく頻度が想定されるリスク超過再保険の一形態。通常、低い限度額と比較的低い免責点を持つ。
オファードライン
/ Written Line
超過配分による調整前に(再)保険会社が当初提示するリスクの持分。サインドラインとは異なる。
Left column
English (EN)
Français (FR)
Deutsch (DE)
Español (ES)
Italiano (IT)
Português (PT)
Nederlands (NL)
Polski (PL)
日本語 (JA)
العربية (AR)
한국어 (KO)
中文 (ZH)
Türkçe (TR)
עברית (HE)
Right column
English (EN)
Français (FR)
Deutsch (DE)
Español (ES)
Italiano (IT)
Português (PT)
Nederlands (NL)
Polski (PL)
日本語 (JA)
العربية (AR)
한국어 (KO)
中文 (ZH)
Türkçe (TR)
עברית (HE)
No terms match your search.